Introducción La lengua vellosa negra es una enfermedad benigna adquirida, que le da al dorso lingual un aspecto oscuro y velloso. Es ocasionada por la colonización de bacterias cromógenas y presencia de factores exógenos que pueden concomitar. Fue descrita por Amatus Lusitanusen 1557 quien describió el hallazgo de vellosidades linguales recurrentes tras ser removidas. En la literatura estudiada, no encontramos, casos descritos en nuestro país, lo que nos motivó a realizar esta presentación. Objetivo: Describir el diagnóstico y tratamiento establecido para esta patología en un caso clínico. Caso Clínico: Paciente masculino de 80 años, hipertenso y cardiópata, con hábitos de cigarro y café, acude a consulta por presentar lengua negra. Al interrogatorio, refiere estar realizando colutorios con clorhexidina. En el examen bucal, se observa, dorso de la lengua de coloración negra de aspecto peludo. Se indica correcta higiene bucal, eliminación de hábitos y limpieza mecánica de la lengua con peróxido de hidrogeno al 3%. En consulta evolutiva el paciente acude con coloración normal de la lengua. Conclusiones: Pese a que estamos en presencia de una condición benigna, causa gran alarma al paciente, de ahí la importancia de un correcto diagnóstico y tratamiento.